As the house began to wake up, I realized the “rotting” inside me had stopped. The hole in my heart wasn’t gone—it would never be gone—but it wasn’t an empty abyss anymore. It was a space that April was meant to fill.
I stood up, my legs stiff but my spirit lighter than it had been in years. I walked over to the photo of Marina in the yellow dress. I didn’t flinch this time. I looked her straight in the eyes.
“I hear you,” I whispered to the photo. “I’ll answer for both of us.”
I looked down at the sleeping infant. She was no longer “the girl.” She was my daughter. She was April. She was the final, living love letter from a woman who loved me enough to leave me with the best part of herself.
I leaned down and kissed her forehead.
“Let’s go get some breakfast, April,” I said softly. “I have a lot of stories to tell you about your mom.”
As I walked out of the nursery, the little red St. Christopher medal on her wrist jingled almost imperceptibly. The patron saint of travelers. Marina hadn’t just given her a bracelet; she had given us a map. And for the first time, I knew exactly where I was going.
The journey wouldn’t be easy. There would still be nights of exhaustion, moments of grief that would catch me off guard at the grocery store, and the bittersweet ache of every milestone Marina would miss. But as I walked into the kitchen and saw the sunlight hitting the table, I didn’t feel like a condemned man anymore.
I felt like a father.
I set April down in her bassinet and reached for the coffee maker. My hands were steady. Then, I picked up the phone. I didn’t delete the audio file. I backed it up to three different clouds and saved it as a favorite. One day, April would need to hear it. One day, she would need to know that she wasn’t the cause of a tragedy, but the heroine of a love story.
But for now, that voice was for me. A reminder that love doesn’t end when the breathing stops. It just changes shape.
“I’ve got her, Marina,” I whispered into the morning air. “I’ve got her.”
And from the bassinet, April let out a small, contented sigh, as if she finally knew she was home.
See more on the next page